arte na periferia: FESTIVAL CINEMUNDO – SÃO PAULO

19 de agosto de 2009

FESTIVAL CINEMUNDO – SÃO PAULO

O 20º Curta Kinoforum – Festival Internacional de Curtas Metragens de São Paulo, o Sacolão das Artes, a OMJA (Office Municipal de la Jeunesse d'Aubervilliers) e o NERAMA Audiovisual

APRESENTAM

O 4º Festival Cinemundo Brasil-França

Nos próximos dias 25 e 26 de agosto acontece, no Parque Santo Antonio, zona sul da cidade, uma atividade que reúne jovens brasileiros e franceses e promete movimentar a região. Promovida pela Secretaria Municipal da Juventude de Aubervilliers (OMJA) situada na periferia de Paris, o festival tem apoio da Kinoforum, associação organizadora do Festival Internacional de Curtas de São Paulo, do NERAMA, Núcleo de Estudos e Realização Audiovisual Monte Azul e Prefeitura de São Paulo, por meio da Secretaria Municipal de Cultura.

Entre os dias 20 e 24, um coletivo formado por 11 jovens franceses e diversos brasileiros engajados em movimentos culturais da região irão reformar a fachada do Sacolão das Artes num mutirão.

Todo o processo, que acontece entre 9h e 18h, será registrado e dará origem a um making-of, que será exibido no dia 25, às 20h, com a inauguração da nova fachada.

No dia 26, uma série de curtas-metragens realizados por jovens brasileiros e franceses acontecerá nas dependências do Sacolão das Artes. Confira a programação completa.

Serviço: Sacolão das Artes – Avenida Cândido José Xavier, 577 – Pq. Santo Antonio. Informações: 5819-2564 ou 5511-6561.

PROGRAMAÇÃO:

Dia 25 de agosto:

Horário: 20h. Inauguração da fachada com abertura da mostra de vídeo:

PROJEÇÃO DO MAKING OF DO MUTIRÃO – 25’ - seguido de coquetel (oferecido pelo Consulado Francês) com apresentação musical do compositor e instrumentista: Costela Mendes.



Dia 26 de agosto:

1° Sessão as 16h:

MEMORIAS DE UM PAI - 9’- 2009

Filme de Yoan Chalal (França)

Num cemitério, um homem esta no tumulo do seu amigo morto ha 50 anos..Flash back durante a guerra da Argélia, onde muitos massacres aconteciam na França. Um filme sobre a lealdade.



MESTRES DA GAITA

Direção : Rodrigo Santos Sousa - Brasil (SP) - 10', cor, vídeo, 2008

A importância da gaita e a amizade de dois mestres deficientes, responsáveis pela única orquestra de gaitas da América do Sul.



FIQUE CONECTADO - 7’- 2009

Filme de Louis Philippe Onguelé (França)

Paris en 2012, Réel Carter (lider do movimento Hip hop, que é proibido na França desde 2010) sai da prisao alguns meses antes da eleiçao presidencial. Uma jornalista faz uma entrevista com Reél Carter, mas estamos em periodo de censura.



1º ENCONTRO DE DJS

Direção :Negro JC, Montanha - Brasil (SP) - 10', cor, vídeo, 2009

Vídeo histórico e inédito no Brasil, com a participação de vários DJs do cenário hip-hop paulistano, exaltando a resistência do vinil e promovendo um intercâmbio com a DJ espanhola Delise.


PRECONCEITOS, 12´- 2009

Filme de Amine Guedaiem (França)

Um rapaz que adora fazer piadas, principalmente sobre os judeus. Até que um dia ele se apaixona por uma judia, ele sai escondidos dos amigos, com medo das reaçoes. Presença do realizador



O DONO DO CARNAVAL

Direção :Maria de Lourdes Scabini Lezo - Brasil (SP) - 14', cor, vídeo, 2008

Em uma pequena cidade do interior, um homem disputa com as mulheres o direito de desfilar vestido de baiana no carnaval.



AMANHÃ TALVEZ

Direção: Rogério Pixote - Brasil (SP) - 7', cor, vídeo, 2009

Manoel e sua vida, cotidiano. Bebida, tevê, bebida, Talvez amanhã, Manoel.



GENTE MUDA DE MURO EM MURO

Direção :Mario Cezar Rabello, Patrícia Alencar, Tchê Araujo - Brasil (SP) - 26', cor, vídeo, 2009

Um retrato da produção artística do grupo de grafite Gente Muda, que atua na zona sul de São Paulo.



2° Sessão às 19h seguida de debate com os jovens diretores brasileiros e franceses



DEMAIN C'EST LOIN / COMO SERÁ O AMANHA ? - 14’ - 2007

Filme de YANHOUI Eriola (França)

Numa sanduicheria, enquanto comem, jovens contam seus sonhos, desejos, suas visões do futuro. Jogador de futebol, diretor de uma grande empresa...qual será o real futuro desses jovens? Vencedor do Festival Generation Court 2007.



60 ML

Direção: Bruno Bralfperr - Brasil (SP) - 12', cor, vídeo, 2008

A ansiedade os impulsiona, tudo para alcançar o que mais tem a ver com eles. Largaram o videogame e entraram na academia em busca de resultados e de auto-estima.



MON HALL / Meu Hall - 7’ - 2006

Filme de Hassan STRAUSS (França)

Curta vencedor do primeiro festival generation court, que evoca a vida cotidiana de um hall de um prédio numa cité sua historia, seus habitantes, suas anedotas



DIFUSÃO COMUNITÁRIA HELIÓPOLIS

Direção Coletiva - Brasil (SP) - 12', cor, vídeo, 2008

O filme conta a trajetória da rádio comunitária de Heliópolis, uma favela na zona sul da cidade de São Paulo.


AUBER - 12’ - 2008

Filme de Anissa Alali (França)

Justine, Alex e Joe sao três burgueses que vao à um show de rap perto da estação de metro "auber" em Paris, o que eles não sabem é que o motorista do taxi entendeu Aubervilliers.



SONHO

Direção: Márcio Emilio Zago - Brasil (SP) - 5', cor, vídeo, 2008

A sutil diferença entre sonho e realidade na noite de um garoto.



DEBATE e ENCERRAMENTO.

Presença de Realizadores Franceses e Realizadores Brasileiros

no Sacolão das Artes


Dia 25 de agosto:

Horário: 20h. Inauguração da fachada com abertura da mostra de vídeo:

PROJEÇÃO DO MAKING OF DO MUTIRÃO – 25’ - seguido de confraternização com apresentação musical do compositor e instrumentista: Costela Mendes.


Dia 26 de agosto:

1° Sessão as 16h:

MEMORIAS DE UM PAI -9’- 2009

Filme de Yoan Chalal

Num cemitério, um homem esta no tumulo do seu amigo morto ha 50 anos..Flash back durante a guerra da Argélia, onde muitos massacres aconteciam na França. Um filme sobre a lealdade.

MESTRES DA GAITA

Direção : Rodrigo Santos Sousa - Brasil (SP) - 10', cor, vídeo, 2008

A importância da gaita e a amizade de dois mestres deficientes, responsáveis pela única orquestra de gaitas da América do Sul.

FIQUE CONECTADO -7’- 2009

Filme de Louis Philippe Onguelé

Paris en 2012, Réel Carter (lider do movimento Hip hop, que é proibido na França desde 2010) sai da prisao alguns meses antes da eleiçao presidencial. Uma jornalista faz uma entrevista com Reél Carter, mas estamos em periodo de censura.

1º ENCONTRO DE DJS

Direção :Negro JC, Montanha - Brasil (SP) - 10', cor, vídeo, 2009

Vídeo histórico e inédito no Brasil, com a participação de vários DJs do cenário hip-hop paulistano, exaltando a resistência do vinil e promovendo um intercâmbio com a DJ espanhola Delise.


PRECONCEITOS, 12´- 2009

Filme de Amine Guedaiem

Um rapaz que adora fazer piadas, principalmente sobre os judeus. Até que um dia ele se apaixona por uma judia, ele sai escondidos dos amigos, com medo das reaçoes. Presença do realizador

O DONO DO CARNAVAL

Direção :Maria de Lourdes Scabini Lezo - Brasil (SP) - 14', cor, vídeo, 2008

Em uma pequena cidade do interior, um homem disputa com as mulheres o direito de desfilar vestido de baiana no carnaval.

AMANHÃ TALVEZ

Direção: Rogério Pixote - Brasil (SP) - 7', cor, vídeo, 2009

Manoel e sua vida, cotidiano. Bebida, tevê, bebida, Talvez amanhã, Manoel.

GENTE MUDA DE MURO EM MURO

Direção :Mario Cezar Rabello, Patrícia Alencar, Tchê Araujo - Brasil (SP) - 26', cor, vídeo, 2009

Um retrato da produção artística do grupo de grafite Gente Muda, que atua na zona sul de São Paulo.


2° Sessão as 19h seguida de debate com os jovens diretores brasileiros e franceses

DEMAIN C'EST LOIN / COMO SERÁ O AMANHA ? - 14’ - 2007

Filme de YANHOUI Eriola

Numa sanduicheria, enquanto comem, jovens contam seus sonhos, desejos, suas visões do futuro. Jogador de futebol, diretor de uma grande empresa...qual será o real futuro desses jovens? Vencedor do Festival Generation Court 2007.

60 ML

Direção: Bruno Bralfperr - Brasil (SP) - 12', cor, vídeo, 2008

A ansiedade os impulsiona, tudo para alcançar o que mais tem a ver com eles. Largaram o videogame e entraram na academia em busca de resultados e de auto-estima.

MON HALL / Meu Hall - 7’ - 2006

Filme de Hassan STRAUSS

Curta vencedor do primeiro festival generation court, que evoca a vida cotidiana de um hall de um prédio numa cité sua historia, seus habitantes, suas anedotas

DIFUSÃO COMUNITÁRIA HELIÓPOLIS

Direção Coletiva - Brasil (SP) - 12', cor, vídeo, 2008

O filme conta a trajetória da rádio comunitária de Heliópolis, uma favela na zona sul da cidade de São Paulo.


AUBER - 12’ - 2008

Filme de Anissa Alali

Justine, Alex e Joe sao três burgueses que vao à um show de rap perto da estação de metro "auber" em Paris, o que eles não sabem é que o motorista do taxi entendeu Aubervilliers.

SONHO

Direção: Márcio Emilio Zago - Brasil (SP) - 5', cor, vídeo, 2008

A sutil diferença entre sonho e realidade na noite de um garoto.

DEBATE e ENCERRAMENTO.

Presença de dois realizadores franceses e Bruno Bralfperr e Montanha representantes brasileiros.

Nenhum comentário:

RECOMENDAR